Life is worth living because your music is with us. Thanks for coming to japan! Love you. ありがとう！
Alveg töfrandi. Þakka þér fyrir. Brosti upp með elskhuga mínum á tónleikunum. Það var tími, og við héldum: hvaða betri leið til að merkja augnablikið. Tónlistin þín hefur verið stór hluti hljómsveitarinnar þriggja ára saman. Það var falleg leið til að ljúka þeim tíma. Þakka þér kærlega. Og þakka þér fyrir hvernig þú þakkaði áhorfendum í lokin.
Absolutely stunning. Thank you. Broke up with my lover during the concert. It was time, and we thought: what better way to mark the moment. Your music has been a big part of the soundtrack of our three years together. It was a beautiful way to end that time. Thank you so much. And thank you for how you thanked the audience at the end.
The show was truly impressive. Sounds, movies and lights…everything’s beautiful and moved my heart. Because the venue was small, I felt I was very close to you. That’s a great experience. I’m sorry I can’t find words to explain my feelings well… I wish I could understand Icelandic. I couldn’t understand what Jónsi said in the show. Maybe he spoke Icelandic (at least not English). Thank you so much for coming to Japan! I’m looking forward to your next album, because you played new songs in the show and they were amazing!
Never though I would ever see the band live. It was one of the most beautiful experiences I have ever have in my life. I don’t have the words to express what I felt that night. Absolutely stunning! I wanna thank, not only the band, but the whole crew who made this great show possible! I hope to see the band live again someday!
email (will not be published) (required)
« see all tour dates